Hotel Alpine city living by we rent

L'hotel è situato nel cuore di Zell am See, a soli 3 minuti a piedi dal lago di Zell. A soli 200 m di distanza si trova la fermata dei mezzi pubblici CityXpress. Il campo da golf Zell am See-Kaprun dista 4,5 km, la fermata dell'autobus che porta alle piste da sci 100 m. L'aeroporto W.A. Mozart si raggiunge a 90 km di distanza. Arredato in stile alpino tradizionale, l'hotel è dotato di un café con terrazza e vista sull'area pedonale. Questo storico hotel è ospitato in un edificio risalente al 1482. Ai suoi ospiti offre hall, cassetta di sicurezza, bar, ristorante, accesso wireless a Internet e parcheggio. Tutte le camere dispongono di bagno privato con doccia e asciugacapelli. Sono inoltre dotate di telefono con linea diretta, TV via satellite/via cavo, radio, cassetta di sicurezza e balcone o terrazza. Il centro Spa è dotato di sauna, bagno di vapore e cabina a raggi infrarossi. Il ristorante serve specialità della cucina tradizionale austriaca. Ogni giorno viene servita una colazione a buffet.

Situato nella zona pedonale di Zell am See, a soli 300 metri dalla stazione ferroviaria, l’Hotel Traube offre gratuitamente la connessione WiFi e una postazione internet. Il Lago di Zell dista pochi passi dall'Hotel Traube, mentre le piscine pubbliche e la pista di pattinaggio sul ghiaccio sono ubicate a 250 metri. Tutte le camere dell'Hotel Traube dispongono di una TV via cavo e di un bagno con asciugacapelli. Al mattino viene allestita una colazione a buffet ben assortita. L'Hotel Traube ospita una sauna e un bar, che serve una vasta selezione di vini pregiati. A pochi passi troverete numerosi ristoranti e negozi. Lo skibus e il treno Cityexpress per le piste e i sentieri escursionistici di Kaprun, Kitzsteinhorn e Schmittenhöhe sono facilmente raggiungibili in non più di 5 minuti di cammino.