Hotel Annabell

Situato nella verde zona centrale di Maia Alta a Merano, l'Hotel Tiffany offre una piscina all'aperto a 20 minuti a piedi dalle Terme Merano. Tutte le camere del Tiffany sono dotate di balcone con vista sul giardino, su Merano o sulle valli circostanti. Il ristorante serve piatti della cucina nazionale e specialità regionali per cena, mentre nel pomeriggio gusterete caffè e torte fatte in casa. Tempo permettendo, presso il Tiffany avrete occasione di assaporare la prima colazione sulla terrazza solarium affacciata su Merano. Il giardino dell'hotel comprende una piscina attrezzata con ombrelloni e lettini, mentre la piscina coperta dispone di ampie finestre con vista sulle montagne. A soli 5 minuti a piedi da Castel Trauttmansdorff e dai suoi giardini, l'Hotel Tiffany dista rispettivamente 10 e 15 minuti di auto dai campi da golf di Passiria e Lana.

Situato in una zona tranquilla e verdeggiante di Merano, a 500 metri dai Giardini Botanici di Castel Trauttmansdorff, l'Hotel Ladurner fornisce gratuitamente la connessione WiFi e le biciclette a noleggio, e ospita 2 piscine, una sauna e camere con balcone. Affacciate sulla piscina o sul giardino, le sistemazioni del Ladurner Hotel dispongono di una TV satellitare e di un bagno privato con asciugacapelli e set di cortesia. Ogni giorno viene servita un'abbondante colazione a buffet, mentre al ristorante vi attendono piatti della cucina regionale e internazionale. Da non perdere anche una piscina coperta, una piscina all'aperto, una terrazza solarium e un'area giochi per il divertimento dei più piccoli. Il centro storico di Merano, con le caratteristiche strade acciottolate, è raggiungibile in 15 minuti di cammino, mentre le piste sciistiche del comprensorio Merano 2000 distano 3 km dalla struttura.

Situato a meno di 2 km dal centro di Merano, nei pressi dell'Orto Botanico di Trauttmansdorff, l'Hotel Zima offre una piscina all'aperto, il WiFi gratuito nella hall e camere con vista sulle montagne e, in alcuni casi, balcone privato. Tutti gli alloggi sono arredati in stile classico e dotati di soffice pavimento in moquette, mobili in legno, TV satellitare a schermo piatto e bagno privato con vasca o doccia. Ogni mattina vi attende un'abbondante colazione a buffet, da gustare sulla terrazza con il bel tempo, che include frutta fresca, torte fatte in casa e vari prodotti biologici. Potrete utilizzare gratuitamente la piscina, provvista di asciugamani, la vasca idromassaggio, la cabina a infrarossi, la palestra e 1 sessione gratuita nella sauna. Di pomeriggio, lo Zima Hotel serve un tè tradizionale e un aperitivo con un assortimento di tipici spuntini regionali. La struttura può organizzare gite in bicicletta, degustazioni di vino e corsi di lingua italiana.

Ubicato a 15 minuti a piedi dal centro di Merano, l'Ansitz Plantitscherhof offre viste panoramiche sulle montagne, eccellenti servizi benessere, una cucina gourmet e una terrazza all'ultimo piano con vasca idromassaggio. Moderne e confortevoli, le camere dell'Hotel Ansitz Plantitscherhof sono provviste di un set di cortesia e di una TV a schermo piatto con oltre 100 canali satellitari. La maggior parte vanta un balcone. Presso il centro benessere avrete a disposizione una piscina coperta, vasche idromassaggio, bagni di vapore, saune e diversi massaggi rilassanti e trattamenti di bellezza. Al mattino vi attende una colazione a buffet assortita nella sala ristorazione, che regala viste spettacolari su Merano e sul torrente Passirio; il ristorante propone piatti a base di ingredienti di produzione propria, accompagnati da una raffinata carta dei vini. L'Ansitz Plantitscherhof sorge a soli 10 minuti di cammino dal Giardino Botanico e a 10 minuti di auto dalle piste sciistiche di Merano 2000. La struttura fornisce il noleggio gratuito di biciclette e organizza passeggiate guidate in montagna ed escursioni di nordic walking.

Albergo a 3 stelle sito in una zona tranquilla tra i frutteti e i vigneti di Merano, l'Hotel Schönbrunn vanta la vista panoramica sulle montagne, biciclette a uso gratuito e un giardino mediterraneo con terrazza e piscina all'aperto. Le sistemazioni dello Schönbrunn Hotel sono arredate con mobili classici in legno e dotate di bagno e TV satellitare a schermo piatto. Le camere matrimoniali dispongono tutte di balcone. Ogni mattina viene allestito un buffet variegato per la colazione, mentre il bar è aperto per tutto il giorno. Sono inoltre disponibili pasti leggeri durante l'alta stagione e la connessione Wi-Fi gratuita negli alloggi e nelle aree comuni. Con una passeggiata di 15 minuti raggiungerete il centro di Merano, le terme e Castel Trauttmansdorff. Lo Schönbrunn Hotel offre anche un parcheggio privato gratuito e un garage per moto e biciclette. Ubicato a 5 minuti di auto dalla funivia di Merano 2000, l'hotel sorge vicino a numerosi sentieri escursionistici.

L'hotel a conduzione familiare Maximilian è situato a Merano, a 5 minuti di cammino dai Giardini di Castel Trauttmansdorff e a 4 km dal comprensorio sciistico Merano 2000, e vanta piscine all'aperto e coperte. Le camere dell'Hotel Maximilian, arredate in stile alpino, presentano un balcone affacciato sulle montagne, una TV satellitare a schermo piatto e un bagno privato. Imperdibile qualche momento di relax nella spa, dotata di sauna, bagno turco e vasca idromassaggio. A vostra disposizione anche un centro fitness, un giardino con lettini e ombrelloni, la connessione Wi-Fi gratuita nelle aree comuni e un ristorante. Il Maximilian dista 2 km dalle Terme di Merano e 30 minuti di auto da Bolzano.