Hotel Lagrein

Completo di tutto il necessario per un soggiorno all'insegna del relax, l'Boutique Hotel Eschenlohe offre una vista panoramica su Merano, una piscina a sfioro affacciata sul paesaggio, una sauna, una cantina con servizio degustazioni di vini e la connessione WiFi gratuita. Circondato dalla natura, questo albergo a conduzione familiare sorge a metà strada tra Merano e Scena, a 2 km dallo stabilimento Merano Terme Spa e dalle piste sciistiche di Merano 2000. Tutte le camere e le suite vantano un balcone con viste mozzafiato. Troverete inoltre dei lettini sul vostro balcone e anche in giardino. Al mattino vi attende una prima colazione a buffet a base di specialità altoatesine, mentre il ristorante gastronomico propone piatti mediterranei per la cena. Tra i servizi gratuiti figurano il parcheggio e la connessione WiFi nelle aree comuni. Presso la reception avrete la possibilità di prenotare il campo da tennis, distante 200 metri.

Con vista sulle montagne del Gruppo di Tessa, l'Hotel Schwefelbad si trova a 3 km da Merano. Offre un ristorante tirolese che serve un vino di produzione propria, un centro benessere e spaziose camere e suite con balcone. Arredate con mobili in legno naturale, le sistemazioni dello Schwefelbad vantano una TV satellitare LCD e un ampio bagno con lussuosi accappatoi e pantofole. La maggior parte dispone inoltre di un parcheggio gratuito nel garage. Durante la bella stagione potrete gustare la colazione a buffet nella terrazza, mentre il ristorante propone i piatti della cucina locale ed internazionale, con opzioni per celiaci e vegetariani. Per i vostri momenti di relax potrete utilizzare le 4 piscine, la sauna o concedervi uno dei massaggi offerti dall'hotel. Durante l'estate potrete partecipare alle escursioni gratuite in bicicletta o utilizzare le biciclette ad uso gratuito dell'hotel. Bolzano, il capoluogo di provincia, dista 31 km dalla struttura.

Situato a Scena, l'Hotel - Appartements Schmied Hans offre un'area benessere con 3 saune, una piscina all'aperto, una vasca idromassaggio, un ristorante e un bar. Tutti gli alloggi sono spaziosi e dispongono di mobili in legno, vista sui dintorni e bagno privato con asciugacapelli. Gli appartamenti includono inoltre un'area soggiorno/pranzo e una cucina. A disposizione anche la connessione WiFi. Circondato da montagne, questo hotel a 4 stelle è dotato di una terrazza comune dove potrete gustare una colazione continentale, o bevande e spuntini nel corso della giornata. L'Hotel - Appartements Schmied Hans dista 100 metri dalla fermata di un autobus diretto a Merano (a 4 km di distanza) e 3 km dalle piste sciistiche di Merano 2000, raggiungibili anche mediante un servizio navetta. Il personale sarà lieto di organizzare per voi escursioni di trekking gratuite in zona.

Situato in una posizione tranquilla a 5 minuti a piedi dal centro di Scena, l'Hilburger Hotel a conduzione familiare offre una piscina coperta e all'aperto riscaldata con terrazza panoramica, e un'area benessere. L'Hotel Hilburger ospita un ristorante che serve piatti regionali e nazionali a base di prodotti locali freschi. Al mattino vi attende una colazione a buffet con succo di mela fatto in casa. Le camere sono dotate di TV satellitare a schermo piatto e bagno privato. Il WiFi è fruibile gratuitamente in tutte le aree. L'Hilburger si trova a soli 35 minuti di auto da Bolzano e a 10 minuti di auto da Merano.