Hotel Naturhotel Gruberhof

Il Residence Gruberhof di Scena offre accoglienti sistemazioni in stile alpino con connessione WiFi gratuita e un giardino arredato con tavoli, sedie e lettini. Ogni appartamento, caratterizzato da pavimenti in parquet, vanta un divano, una TV a schermo piatto, un balcone con vista sulle montagne, un angolo cottura ben accessoriato e un bagno privato con pavimento in marmo. La piscina all'aperto riscaldata e il centro benessere del Naturhotel Gruberhof, struttura gestita dallo stesso proprietario, sono disponibili gratuitamente durante la stagione estiva. Il Residence Gruberhof dista 3 minuti a piedi dalla fermata degli autobus per Merano e 5 minuti d'auto dal centro di Scena.

Distante 1,5 km da Scena, l'Hotel Panorama è un lussuoso hotel a conduzione familiare dotato di vista sulle montagne, un centro benessere e camere ultra moderni, 2 piscine, un ristorante gastronomico e, gratuitamente, un parcheggio e la connessione WiFi. Caratterizzate da decori tradizionali e comfort moderni, le camere del Panorama Hotel dispongono di ampie finestre o porte in vetro, un balcone panoramico, una TV satellitare a schermo piatto, un divano e un bagno interno con accappatoi e pantofole. Specializzato in una raffinata cucina creativa dell'Alto Adige e nazionale, il ristorante propone spuntini su ordinazione, serate con musica dal vivo una volta alla settimana e un ricco buffet per la colazione e la cena, che potrete gustare nella sala ristorazione o sulla terrazza. A vostra disposizione presso la struttura troverete un centro benessere completo di piscina con cascate, vasca idromassaggio e 4 saune, una sala relax con letti e il servizio massaggi che potrete prenotare alla reception e spettacoli con gufi e aquile ogni settimana. Davanti alla struttura si trova la fermata di un autobus diretto al centro di Scena e a Merano, situato a 7 km di distanza.

Situato nel villaggio di Scena, l'Hotel Alpin offre sistemazioni a 6 km dal comprensorio sciistico Merano 2000 e a 8 minuti di auto dai Giardini di Castel Trauttmansdorff. Vanta una piscina all'aperto stagionale. Le moderne camere sono dotate di connessione WiFi gratuita e pavimenti in parquet. Tutte le sistemazioni sono dotate di balcone con vista sulle montagne, TV a schermo piatto e bagno privato con doccia. La prima colazione viene servita ogni giorno e in loco troverete anche un bar. A vostra disposizione anche un giardino e una terrazza solarium in comune. L'Alpin Hotel dista 12 minuti di auto dal centro di Merano e 9 km dalla stazione ferroviaria di Merano/Meran. Nelle immediate vicinanze troverete sentieri per escursioni a piedi e in mountain bike.

Situato in posizione tranquilla a 1,5 km dal centro di Scena, l'Hotel Das Sonnenparadies propone eleganti camere con arredamento in stile alpino e balcone e mette gratuitamente a vostra disposizione una spa, un centro fitness e 2 piscine. Le sistemazioni del Sonnenparadies Hotel si affacciano sulle montagne, sulla valle o sul giardino con piscina e sono provviste di pavimenti in moquette, minibar, TV a schermo piatto, divano e moderno bagno completamente attrezzato. La connessione Wi-Fi è disponibile a pagamento in tutta la struttura. La prima colazione comprende marmellate fatte in casa, torte, salumi, formaggi, uova e nella bella stagione viene servita sulla terrazza o nel giardino, che ospita anche un'area giochi. L'esclusivo centro benessere vanta un bagno turco, una sauna e una piscina con vista sul giardino; a un costo aggiuntivo potrete usufruire inoltre di un servizio massaggi. In estate, il giardino è attrezzato con ombrelloni e sdraio e offre la cornice ideale per piacevoli momenti di relax. La struttura dispone inoltre di posti auto esterni parzialmente coperti. A soli 100 metri dal Sonnenparadies troverete la fermata dello skibus locale gratuito, che vi condurrà al comprensorio sciistico Merano 2000.